Notes:
今天（2026.05.21）是我生日！于是此产品驴就这样压榨老自哐哐一顿写，并将完结当作礼物送给老己……

-Act 15

       与柯拉先生的约定再一次被破坏了，但罗甚至无法为此怪罪任何人——毕竟在这个世界里，不管曾经是多么大牌的海贼或多么鲁莽的海军，都得乖乖遵守入境戳上规定的单次最长停留时间。

       早在三十分钟前，罗就办理完了值机手续，两人便心照不宣忽略掉安检入口的存在，只当是来成田机场半日游。直到广播开始催促罗所乘坐的航班乘客尽快值机，他才勉强松开罗西南迪的衣角——为不影响交流，他已经习惯了不去牵对方的手。

       「注意保暖，不要生病。」罗西南迪在安检口前停下脚步，温柔得令人心颤的视线从低垂的红瞳滴落，将他包裹。

       “柯拉先生也是。”即使两人都明白这句叮嘱在四月底早就已经不适用了。

       「不开心的时候，随时给我打电话。当然，开心的时候也可以，什么时候都可以。」

       “电话？”罗想起自己躲在神乐坂的小巷里不停报字母表的经历，忍俊不禁，“又要我猜哑谜吗？”

       「当然是视频电话！」罗西南迪气呼呼地捏他的脸。罗顺势握住那只手，“白天还是发短信好了，你要上课啊。”

       罗西南迪点头，被握住的手留恋地抚摸着面前人的脸颊，一段旁观的安检员悄悄认为长到离谱、两人却觉得异常之短的时间过去，他的手终于被松开。「感到寂寞的时候，一定要给我打电话，就算是白天也没关系。」

       眉间紧锁的模样真不适合这个人，罗心想，于是抬手揉开罗西南迪皱成一团的眉头。“我不会再考虑那种事了。”他以近乎耳语的音量说，“好好上课，柯拉先生。交换结束回到美国之后也要好好上课，给我留一张毕业典礼的邀请函。”

       「没问题。」严肃的表情化作一个浅浅的笑，「虽然我连毕业论文的选题都没想好，不过没问题。」

       “嗯……那个词是什么意思来着？”

       热流扫过耳尖，在机场嘈杂的人流之间，他依然听清了罗西南迪低头轻吐的气音词：“毕业论文的选题。”

       罗噗嗤笑出声来：“啊——柯拉先生用最暧昧的方式说出了最倒胃口的东西。”而罗西南迪也贴着他的耳朵笑。直起身子的时候罗西南迪依然一副期待的表情，罗当然清楚他在想什么。所以他踮起脚，双手环住罗西南迪的脖子，用力吻他直到两人都喘不上气。

       “我不会说那句话的。”他趁着换气的间隙低声道，“我不会说的——除非我们再次见面。”

       罗西南迪搂着他的腰，气喘吁吁，回应模糊不清，但罗明白他的意思。

       “是啊，一定会的……我也相信。”

       后来，听着飞机上天书般的日语广播，罗会想起罗西南迪用自己手机里新添加的日语键盘熟练地打字与维修店老板交流时，认真的侧颜。浏览座位屏幕提供的电影、发现好几张曾在那间公寓墙上见过的海报时，罗会想起他们第一次真正意义上的约会：与罗西南迪一起逛他常去的旧书店电影专区；罗抽出一张片名为The Wicker Man的中古传单，塞进对方怀中已有的那一沓传单里，等结完帐才坏笑着告诉他这部电影也是恐怖片，甚至是Midsommar的灵感来源，吓得罗西南迪发出无声的尖叫。飞机餐里的米饭和味增汤会让他想起那所大学周边好几家饮食店，罗西南迪基本上带他吃了个遍。安全指示视频右下角的手语解说毋庸置疑会让他想起用手语的那个人。或许，他的生活中已经没有一处未被罗西南迪留下烙印了。

       而他喜欢这样。

-Act 16

       旧金山六月初的阳光被翠绿的草坪折射好几道，伴随场地中此起彼伏的大声祝贺、兴奋尖叫和一阵阵突然爆发的欢笑，罗不禁感觉太阳穴正突突跳动。刚才，在一排排白色塑料椅间穿行寻找指定座位时，他不小心与某一家四口中稍年轻的男性擦肩而过，蹭掉了对方搭在肩头的外套。他迅速道歉，年轻男人和那对年长的夫妇都笑着说没关系，然后一起搂住身边面容相似的、穿学位袍的女性，调整起手机自拍的角度。女生的学位服衣领和流苏是彩色，罗不记得具体是什么颜色了，但他知道非黑色的衣领和流苏是研究生学位服的特征。如果拉米还在的话，她应该也能穿上这一身衣服的——她都已经拿到两所研究生院的录取通知书了；如果父母还在的话，自己应该也能像那个男生一样，和家人一起围着妹妹庆祝她顺利毕业吧。

       转瞬即逝的寒意擦着他的头皮掠过。幸好，六月初的旧金山绝不是一座会让人打冷颤的城市。

       都快走到这一区的尽头了，罗仍然没发现唐吉诃德家的身影，他只得努力回忆罗西南迪在短信里向自己描述的形象：【我妈说她会穿米白色的裙子 打算为毕业典礼做一个很夸张的发型 而且坚持不发给我看 说是个惊喜[白眼]】

       【我爸的西装估计看着像从土里捞出来的 他头发比我妈长 胡子比头发还长 不知道有没有剪掉一点 希望剪掉了吧！】

       【至于多弗——】

       “喂，往哪找呢。”当他边回忆边路过一排座椅时，一个轻佻的声音打断了思绪，“就在这里。”

       ……呃。

       罗强迫自己停下脚步，转身，尽量用正眼瞧那个双手大张搭在椅背上、双腿岔开的，戴一副窄猫眼墨镜的，穿黑色衬衫、打红色领带、肩披粉色——粉色！——西装外套的男人。那男人懒洋洋地举起一只手，冲他摆了摆，“呋呋呋……好久不见，罗。”

       “……多弗朗明哥。”讨厌的笑声还是没变！这家伙的西装裤明显短一截吧！棕色尖头皮鞋好难看！他到底有没有穿袜子啊？腿毛都露出来了！

       善良但缺乏观察力的唐吉诃德夫妇起身欢迎他，夸赞他一丝不苟的正装和亮闪闪的耳饰，还好奇地向多弗朗明哥打听“你已经见过罗了吗？什么时候见的？怎么不告诉我们？”。罗一一礼貌回应赞美，并努力不去在意那副墨镜后意味深长的注视。唐吉诃德夫人甚至特地将和多弗朗明哥相邻的座位让给他，可能以为儿子笑而不语是对刚才那一连串问题的肯定回答吧。罗想婉拒，可他没法对唐吉诃德夫人那张与罗西南迪极其相似的脸说出任何一句否定的话，只得绷住微笑，擦着粉色外套的衣袖坐下。

       “你比想象中要冷漠不少。”多弗朗明哥一边咧嘴笑着一边说。到底有什么好笑的？！

       “我不懂你为什么还能大言不惭地坐在这里。”罗勉强从牙缝里挤出这句话。

       “大言不惭？”他动了动食指，故意划过罗的肩膀，激得罗迅速收回手臂，强行拉开两人之间的距离，“搞清楚啊，罗西有一大半学费都是我替他付的。”

       该死，竟然没法嘲讽这点。

       大约是他吃瘪的表情——罗真不愿意承认“吃瘪”这字眼！——令多弗朗明哥心情格外愉悦，这个像火烈鸟一样鲜艳的家伙大发善心，稍微收起张扬的四肢，跷起腿——鞋底仍然挑衅地擦过罗的裤子——用谈论天气的口吻说：“希望我们不用在感恩节的餐桌上见面。”

       罗的嘴角抽了抽：“很不幸，你的愿望——同时也是我的愿望——实现不了了。我已经答应过柯拉先生要来。”

       “专门坐飞机过来吃顿饭？别太爱了吧。”

       啊哈，反将一军的时刻。“我不需要坐飞机，”他毫不掩饰脸上得意的笑，“我下个月搬到这里。”

       他发誓看见多弗朗明哥额头的一根青筋跳了两下：“伴侣签证？这才一年，进展是不是有点快？”

       “不，”罗终于肆无忌惮地笑出声。天啊，他真的非常愿意以自己最喜欢的那顶帽子作为代价，换多弗朗明哥摘下墨镜，好让他仔仔细细瞧一瞧那张脸吃瘪的表情，“工签。当然了，转成伴侣签只是时间问题。”

       高高跷起的腿不耐烦地抖动起来。“好吧，随你们。”

       “提前祝你感恩节快乐，多弗。”

       “……这他妈才六月。”

       “我很懂礼数，”他故意摆出居高临下的姿态，扫一眼多弗朗明哥不甚雅观的坐姿，“不像你。”

       估计是被罗的话噎得够呛，多弗朗明哥终于彻底闭上嘴，扭过头不再搭理他了。与唐吉诃德夫妇寒暄客套不需要动多少脑子，罗分出一半心思时刻留意着主持人的播报。当宣布接下来即将轮到文学院本科生上台时，他差点噌一下站起身——还是多弗朗明哥的冷嘲热讽“喂，你的礼数去哪了？”才让他想起应该坐好（当然，坐下时可没忘瞪那个啰嗦的家伙一眼）。

       即使一直没能完全改掉驼背的毛病，罗西南迪的身高在台上排队的学生中间也很显眼。距离太远，罗看不清他脸上的表情，也认为对方不太可能注意到自己。他好像在用手语和身后的同学兴高采烈聊着什么，被叫到名字时差点没反应过来，还是那个刚刚和他聊得正欢、留着马尾和角刈的紫发姑娘用力推了他一把，才让他踉踉跄跄地跌到台前。学生和教授们发出一阵善意的轻笑，最中央戴圆框眼镜、蓄一字胡的亚洲面孔老教授揉揉额角，将学位证交到罗西南迪手中，并且没忘记在他拿反时掰正过来。

       大概没有第二个毕业生能像那个人一样在毕业典礼上犯这么多冒失了，罗无奈地想。他提心吊胆地看着罗西南迪忘记拨穗就急匆匆准备冲下台，被那位老教授及时扯住袖子抓了回去；朝观众席一路小跑时又差点被学士服长长的衣摆绊倒——幸好站稳了，不然他肯定会把手中的学位证摔掉。

       他反倒在接近唐吉诃德一家和罗所坐的这一排时放慢了脚步。唐吉诃德夫妇激动地起身上前拥抱儿子；多弗朗明哥没有站起来，而是冲弟弟抬了抬下巴，脸上是罗以前在家族里从未见过的骄傲。他用力回应父母的拥抱，也更加用力地拍拍多弗朗明哥的肩膀。

       终于，终于。罗西南迪带着那灿烂到能让死去之人的心脏再次跳动的笑容，一步步走近他，然后将他拉进一个几乎窒息的怀抱里。学士帽滑落下来，被身后的多弗朗明哥抬手接住。即使罗西南迪手里紧紧捏着的硬壳证书硌到他的后背，他也丝毫不介意。

       “嘿，罗！”气声；单音节的语气词，单音节的、自己的名字。它们在一片喧嚣的毕业典礼显得中如此微弱，理应被淹没。可是，对罗来说，没有比这更震耳欲聋的声音了。“祝我毕业快乐吧！我爱你哦！”

       终于等到该说那句话的时候了——如果一个想法在心口膨胀到近乎溢出的感觉能称作“哽咽”的话，罗大约会如此形容吧。“毕业快乐，柯拉先生。”他紧贴着怀中人温热的侧脸，尝到米尼翁的天空飘落的雪花、旧金山的空气中湿暖的尘絮、泛着咸味的泪和几缕细软的金色碎发，“我也爱你。”

End Notes:
在台上和罗西聊天的女生是贝尔梅尔，给他颁学位证的教授是战国（应该看得出来吧！x

End Summary

终于来到了我最喜欢的完结后抒发大ego环节……
首先本篇标题是德语+西语，语言代表罗和罗西南迪两人的ethnicity。标题直译为In the silence of the heart，silence=寂静=凪=风平浪静，遂得到中文译名
五个章节标题语言分别是德、西、英、日、中。德&英分配给罗视角，西&日分配给罗西南迪视角，分别是二人所掌握的语言（虽然罗也会英语但我们得公平分配x），用词和二人的专业/个人特征相关。用中文章节标题收尾当然是因为这篇文是中文的x
本人对语障群体和手语的一切了解均来自网络，现实生活中从未接触过语障人士或手语使用者，请谨慎看待文中任何相关描写，并欢迎指出错漏。万一有冒犯我就先在这里滑跪……
参考资料：
美国手语/ASL: https://www.handspeak.com/
德国手语/DGS: https://www.sign-lang.uni-hamburg.de/korpusdict/overview/index-de.html
以及：
中国国家通用手语常用词表：（全词典可下载“国家通用手语词典”app）http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/ziliao/A19/201807/W020180725666828831381.pdf

十三年前，读小学的我点开海贼王动画第一集；2016年，十三岁的我亲眼见证761-767话一点点更新；看海贼王十三年后，我为这对幼时痴迷的产品写出了这篇文。正巧，十三年对于他们两人也是一个特殊的时间段。这不是我创作过最长、最吃力或最受欢迎的作品，但绝对是最能让小时候的我骄傲的作品。感谢阅读，希望你喜欢这个故事！